Ierēdņi patvēruma meklētājiem teica, ka viņiem nav vietas

Karloss Jasso / Reuters

Cilvēki gaida patvēruma pieteikumu ASV Tihuanā, Meksikā, 2019. gada 24. jūlijā.



ASV varasiestādes, kas oficiālajos robežšķērsošanas punktos novērsušas patvēruma meklētājus, imigrantiem paziņoja, ka viņiem nav vietas viņu apstrādei, neatkarīgi no tā, vai viņi to patiešām var, liecina nepublicēts ģenerālinspektora ziņojums, kas iegūts vietnē estilltravel News.

The vēlāk tika publicēts ziņojums pēc šī stāsta pirmās publicēšanas.



Iekšējās drošības departamenta Ģenerālinspektora biroja ziņojumā galvenā uzmanība tika pievērsta aģentūras praksei regulēt, cik imigrantu pierobežas aģenti varētu atļaut ieceļot ASV, lai lūgtu patvērumu, kas pazīstams kā rindas pārvaldība vai “mērīšana”. 2018. gadā, uzzinājis, ka muitas un robežsardzes aģenti varētu katru dienu atteikt 650 imigrantus, ja visas ieceļošanas ostas ieviestu šādu praksi, bijušais valsts drošības sekretārs Kirstjens Nīlsens uzdeva visām ostām īstenot mērījumus.



Septiņi oficiālie robežšķērsošanas punkti, kas ir klasificēti visu imigrantu apstrādei, vēlāk pārtrauca patvēruma meklētāju apstrādi, un CBP aģenti novirzīja viņus uz citām ostām, no kurām dažas atradās vairāk nekā 30 jūdžu attālumā.

'Mēs novērojām, ka CBP amatpersonas paziņo ārvalstniekiem, ka osta ir pilnā apjomā un nespēja tās apstrādāt neatkarīgi no tā brīža faktiskās jaudas un iespējām,' teikts ziņojumā.

Divās ieejas ostās CBP atstāja tukšas kameras, neskatoties uz iebraucēju un patvēruma meklētāju rindu, kas gaida rindā, lai tos apstrādātu, ziņoja inspektori.



OIG arī teica, ka pretēji federālajiem likumiem un aģentūru norādījumiem vismaz četras CBP iebraukšanas ostas patvēruma meklētājus, kas jau atrodas ASV, nosūtīja atpakaļ uz Meksiku. Četras ieceļošanas ostas izveidoja savas 'robežlīnijas', kur CBP virsnieki dod norādījumus patvēruma meklētājiem atgriezties Meksikā, ASV robežas pusē.

Secinājumi sekoja iepriekšējiem ziņojumiem, kas bija pretrunā DHS apgalvojumiem, ka “uzskaite” bija nepieciešama, jo trūka resursu patvēruma meklētāju apstrādei.

Ziņojumā teikts, ka 'mērīšana' pie dienvidu robežas ir notikusi vismaz kopš 2016. gada, kad Obamas administrācija un Meksikas amatpersonas neļāva patvēruma meklētājiem nokļūt ASV teritorijā un ievietoja viņu vārdus gaidīšanas sarakstā, reaģējot uz Haiti ierašanos Tijuana. Trampa administrācijā tā kļuva par standarta praksi.



Advokāti jau sen ir kritizējuši “skaitīšanu”, jo tas lika imigrantiem gaidīt nedēļas vai mēnešus, lai lūgtu patvērumu pierobežas pilsētās, kur dažos gadījumos viņiem uzbruka vai nolaupīja. Gadu laikā, kopš sākās “mērīšana”, šo gaidīšanas laiku uz dienvidiem no robežas ir palielinājis (dažreiz vairāk nekā gads un pašlaik nenoteiktu laiku koronavīrusa pandēmijas dēļ), pateicoties Trampa administrācijas politikai, kas liek imigrantiem gaidīt Meksikā, kamēr viņu lietas tiek izskatītas. gadā tika pabeigta ASV dažās bīstamākajās Rietumu puslodes pilsētās.

2018. gada aprīlī Trampa administrācija paziņoja par “nulles tolerances” politiku pie robežas, saskaņā ar kuru CBP ir jānosūta katrs pieaugušais, kurš nelegāli ieceļojis ASV, kriminālvajāšanai. Šī politika noveda pie sistēmiskas ģimeņu šķirtības uz robežas, jo bērni nevarēja doties kopā ar vecākiem, kurus aizturēja ASV tiesneši pēc apsūdzības par nelikumīgu ieceļošanu.

Pēc politikas īstenošanas Nīlsens mudināja imigrantus iebraukt ASV iebraukšanas ostā pret nelikumīgu šķērsošanu.

Kā jau teicu iepriekš, ja meklējat patvērumu, dodieties uz iebraukšanas ostu. Lai meklētu patvērumu, jums nav jāpārkāpj ASV likumi, ”2018. gada 18. jūnijā žurnālistiem sacīja Nīlsens.

Tomēr tajā pašā laikā DHS un CBP uzdeva šīm ostām citus darbiniekus norīkot no imigrantu, tostarp patvēruma meklētāju, apstrādes, teikts uzraudzības ziņojumā.

2018. gada 5. jūnijā Nīlsens parakstīja memorandu, kas atļauj ostu direktoriem noteikt mērījumus oficiālos robežšķērsošanas punktos. Piezīme arī pilnvaroja ostu direktorus pārcelt darbiniekus prom no dokumentiem neatbilstošu imigrantu apstrādes.

'CBP personāls un resursi, kas citādi tiktu izvietoti, lai apstrādātu nepieļaujamus ieradušos ārvalstniekus, var koncentrēties uz narkotisko vielu un valūtas kontrabandistu atklāšanu un aizturēšanu,' teikts Nīlsena atgādinājumā.

Pēc nedēļām, kad žurnālisti pastāstīja Nielsen, ka patvēruma meklētāji tiek novērsti ieejas ostās, ziņojumā teikts, viņa nosauca kontus par “nepareiziem”.

'Lai gan DHS vadība mudināja patvēruma meklētājus ierasties ieceļošanas ostās, aģentūra veica apzinātus pasākumus, lai ierobežotu bez dokumentiem reģistrēto ārvalstnieku skaitu, kurus varētu apstrādāt katru dienu,' teikts ziņojumā.

Karloss Jasso / Reuters

Atbildot uz ziņojuma projektu, CBP teica OIG, ka tā kļūdaini salīdzināja turēšanas jaudu ar darbības jaudu. CBP spēja aizturēt imigrantus ir atkarīga no citiem faktoriem, nevis kosmosa, piemēram, ICE spējas pārvest imigrantus no robežām un pieejamiem resursiem, lai droši apstrādātu cilvēkus.

CBP arī norādīja, ka tās spēja apstrādāt bez dokumentiem ieceļotājus ir atkarīga arī no citām prasībām iebraukšanas ostās, tostarp no tikšanās ar cilvēkiem, kuriem ir kriminālas saites, tirdzniecības apjoms un kontrabandas atklāšana.

Saskaņā ar OIG ziņojumu CBP nepiekrita sargsuņa aģentūras ieteikumam atsākt nelegālo imigrantu apstrādi septiņās iebraukšanas ostās, kuras pašlaik novirza viņus uz citām ostām.

'Ir svarīgi atzīmēt, ka OIG misija vai pilnvaras nav sniegt juridiskas konsultācijas departamentam,' sacīja CBP. 'Tāpat OIG nav pareizi secināt, ka departamentam jārīkojas saskaņā ar OIG secinājumiem.'

Pēc Nīlsena piezīmes imigrantu un patvēruma meklētāju skaits, kas Meksikā gaida ieceļošanas ostās, krasi pieauga, teikts ziņojumā, un CBP nepiešķīra papildu resursus, lai palielinātu spēju tos apstrādāt.

Atbildot uz 2018. gada 18. oktobra e -pastu, ko izskatīja DHS OIG, kurā tika ieteikti veidi, kā robežsargu darbiniekiem mazināt pieaugošo imigrantu skaitu, CBP izpilddirektors saviem darbiniekiem sacīja, ka ostu darba laika pagarināšana ir pārāk resursietilpīga, lai tikai palīdzētu migrantiem.

'Mēs varētu apsvērt iespēju pievienot virsniekus, kad osta ir slēgta, lai palīdzētu nodrošināties pret pusgarām biksēm, bet nevēlamies pievienot papildu stundas, lai apstrādātu vairāk migrantu,' CBP izpilddirektors sacīja e -pastā.

Karloss Jasso / Reuters

Imigranti gaida patvēruma pieteikumu ārpus Elšparāla robežas Tihuanā, Meksikā.

“Mērīšanas” prakse ir federāla tiesvedība, ko ierosinājis starptautisks juridisko pakalpojumu sniedzējs Al Otro Lado un citas grupas.

Nikola Ramosa, Tihuānā dzīvojošā Al Otro Lado Robežu tiesību projekta direktore, kuras uzmanības centrā ir bēgļi, kas meklē patvērumu ASV, sacīja, ka ģenerālinspektora secinājumi atbilst tam, ko viņas organizācija ir redzējusi gadiem ilgi.

'CBP darbinieki un DHS amatpersonas melo par spējām, lai novērstu to, ka patvēruma meklētāji, no kuriem lielākā daļa ir melnādainie un brūnie, nevar iesniegt savu prasību,' Ramos pastāstīja estilltravel News.

Uz zemes nav nevienas personas, kas varētu pamatoti uzskatīt, ka ASV valdībai-ar visām tās aģentūrām, kuru uzdevums ir humānā palīdzība, valsts drošības aizsardzība un krīžu pārvarēšana-nav resursu, lai ātri un droši apstrādātu tūkstošiem patvēruma meklētāju, sacīja Ramoss.

Februārī Associated Press ziņots ka daudzas turēšanas kameras robežšķērsošanas vietās bija mazāk nekā līdz pusei, dažas pat tukšas, kad liels skaits patvēruma meklētāju lūdza CBP aizsardzību un viņiem lika atgriezties un gaidīt. Tomēr AP norādīja, ka robežkontroles aģentūra jau sen ir apgalvojusi, ka kosmosa jautājums nav vienīgais-pietiekami daudz virsnieku patvēruma meklētāju apstrādei ir arī faktors, kas liek cilvēkiem gaidīt.

2018. gadā Jūds Mērdoks, CBP komisāra palīga pienākumu izpildītājs, Kongresam paziņoja, ka robežas aģenti ierobežo patvēruma pieteikumus gar robežu, jo, atļaujot pārāk daudziem imigrantiem pieteikties, tas iedvesmos vairāk cilvēku, iepriekš ziņoja estilltravel News.

CBP augsta ranga amatpersona iebilda pret DHS apgalvojumiem, ka uzskaite ir saistīta ar resursu ierobežojumiem, tostarp aizturēšanas vietu un personāla trūkumu.

Bet 2018. gada 6. decembrī Mērdoks slēgtā kongresa instruktāžā sacīja, ka CBP ir izvēlējusies ierobežot patvēruma meklētāju skaitu ieejas ostās, jo, jo vairāk mēs apstrādāsim, jo ​​vairāk, saskaņā ar vēstuli, ko uzrakstīja parlamenta vecākie demokrāti.

Pagājušajā gadā CBP amatpersona sacīja, ka uzraugi viņiem uzdeva melot par to, ka viņiem nav vietas patvēruma meklētāju apstrādei uz robežas un viņu atgrūšanai, liecina tiesas dokumenti. 19. novembrī nogulsnēšanās Al Otro Lado prasībai CBP virsnieks Tecate, Kalifornijā, ieceļošanas ostā teica, ka, neskatoties uz to, ka lielākajā daļā dienu ir vietas patvēruma meklētāju apstrādei, viņi to nedarīja.

- Tātad jums tika uzdots melot cilvēkiem, pagriežot viņus atpakaļ; vai tas ir pareizi?' sacīja prasītāja advokāts Stīvens Medloks.

'Mums tika uzdots, jā,' sacīja neidentificēts CBP virsnieks.

Vairāk par šo